Hey hey,

Ma dernière soirée ici. La température fut absolument merdique, donc j’ai seulement pris une ou deux photos avec mon iPod, aucune digne d’être publiée ici. Voici donc une mise à jour vieillotte (quelques jours), une visite du Modellpark Brandenburg, un assortiment de maquettes de plusieurs bâtiments bien connus de Berlin et des environs.

Je pourrais en dire long sur mes états d’esprit par rapport à mon départ d’ici, mais quoi ajouter… Ce que je trouve le plus bizarre, c’est que je n’ai pas pu rencontrer mes amis aussi souvent que j’aurais voulu (j’en ai rencontré plus souvent en 10 jours en mai-juin qu’en 21 jours cette fois-ci)… je sais que ce n’est pas de leur faute (ça mérite d’être en gras et en italique), mais c’est dommage quand même. Anyway, voici un résumé d’une visite qui a eu lieu plus tôt cette semaine. Le Modellpark Brandenburg, un paquet de maquettes!

J’en ai déjà parlé hier, mais… je suis déçu de partir, aucun doute, mais je sais que je reviendrai bientôt, probablement avec Super Stef, j’espère!

Demain, je serai à Madrid!

Beuh-bye!

—

Hey hey,

So it’s my last evening here. The weather was absolute crap, so I only took a couple photos with my iPod — nothing worth posting here. So here’s an older update, from a couple days ago, a visit of the Modellpark Brandenburg — a bunch of models of several well-known buildings in and around Berlin.

I could go on and on about my mindset, but what else can I say… The strangest thing is, I think, I wasn’t able to see my friends nearly as often as I would have wanted (I saw them more in 10 days back in June than in 21 days this time around)… I know it’s not their fault (it’s worth being in bold and in italic), but it’s still too bad. Anyway, here’s a summary of a visit that happened earlier this week — the Modellpark Brandenburg, a bunch of tiny models!

I’ve already talked about this, but… I’m sad to leave, but I know I’ll be back soon, hopefully with Super Stef!

Tomorrow, I’ll be in Madrid!

See ya!