Bilbao, jour/Day 1: Up in the Air

Hey hey,

Whoa, tu parles d’un 30 heures de fou. Je suis parti de chez moi à midi lundi (heure locale), et il est maintenant 22 heures ici (mardi), donc 16 h au Québec. Le trajet s’est bien déroulé, sans trop grand irritant. Je pense que je manquais de sommeil, parce que je me souviens plus du tout de la montée de l’avion au décollage de Montréal, et à un autre moment, je me suis ouvert les yeux juste comme ils baissaient les lumières dans la cabine! J’avais dormi tellement dur que j’avais manqué le souper! Je leur ai demandé la charité en me confondant en excuses, et finalement j’ai pu avoir mon souper, qui fut quand même potable. Ensuite, escale de 5 heures à Francfort sans histoire, à part le ? »*&?&! »!!! de contrôle de sécurité (ils ont complètement vidé ma valise, probablement parce que j’avais oublié de sortir mon sac de liquides. Ugh.).

C’était pluvieux et couvert à mon arrivée à Bilbao, donc pas énormément de photos. Demain s’annonce mieux, et je devrais être en meilleur état aussi. Au programme, on verra.

Beuh-bye!

Hey hey,

Whoa, talk about an insane 30 hours. I left my house at noon on Monday (local time), and it’s now 10 PM on Tuesday here (Bilbao), so 4 PM in Quebec. The flight went well, without any headaches. That said, I think I was running low on sleep because I don’t remember the climb-up after takeoff from Montreal. Also, at one point I opened my eyes just as they were dimming the lights in the cabin! I was sleeping so soundly I missed dinner! Fortunately I explained the situation, and I was able to have a somewhat decent dinner. Then the 5-hour layover in Frankfurt. No big deal there, except for the % »?$&?$!! security checkpoint. They completely emptied my carry-on luggage, probably because I had forgotten to take out the liquids. Bastards.)

It was rainy and overcast when I arrived in Bilbao, so I didn’t take that many pictures. The weather looks better for tomorrow, and I should also be in better condition. We’ll see how things go.

See ya!

4 réflexions sur “Bilbao, jour/Day 1: Up in the Air

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s