Hey hey,

Journée occupée aujourd’hui, donc la deuxième partie vous sera montrée demain. En ce moment même (23 h 10 heure de Madrid), ils sont en train de jouer la partie que je mentionne dans les descriptions des photos. Ça a été une très belle journée, et c’est en majorité grâce à une guide qui nous a fait de l’excellent travail cet après-midi. J’espère pouvoir vous montrer ça demain, une fois installé à Berlin.

Donc ce matin fut la visite du stade Bernabéu, où le Real Madrid (l’une des plus célèbres équipes de la planète) joue. Ce fut très intéressant, meilleur dans l’ensemble que la visite du Camp Nou de Barcelone. On avait un meilleur accès à tout (c’est seulement à cause du match de ce soir qu’on n’a pas pu aller dans les vestiaires).

Alors voilà. Demain midi, c’est en route pour Berlin, mon deuxième chez moi.

Beuh-bye!

—

Hey hey,

Today was quite busy, so I’ll show you the second half tomorrow. Right now (11:10 PM local time) they’re playing the game I mentioned in the captions of the pictures. Overall, it was a superb day, mostly thanks to a guide who did an outstanding job this afternoon. Hopefully I’ll show you tomorrow, once I’m settled in Berlin.

Sooo, this morning was the visit of the Bernabéu stadium, where Real Madrid (one of the biggest clubs on the planet) plays. It was very interesting, and overall better than the Camp Nou in Barcelona. Access to everything here was better (the only reason we couldn’t go to the dressing rooms was the game).

So there you go. Tomorrow around noon, I’m leaving for Berlin, my second home.

See ya!