L’avenir appartient à ceux qui ont une bonne connexion! / The early bird gets the connection!

Hey hey,

Ah, bande de chanceux! C’était le départ d’Amsterdam ce matin, et on s’est réveillés ridiculeusement tôt (5h AM), donc j’ai décidé de prendre une chance, au cas où le wifi de l’hôtel cesserait d’être merdique pour quelques heures. Magie! C’était enfin possible d’envoyer des photos! Voici donc un résumé de la journée de dimanche — tour guidé et visite du Musée Heineken. En fin de compte, nous ne sommes même pas allés à un « coffee shop »! Tout simplement pas eu le temps, et une fois revenus à l’hôtel on était trop confortables pour ressortir, haha. De toute façon, c’est certain qu’on va revenir : Amsterdam est à 1 h 15 d’avion de Berlin. Ça dit tout.

Quant à aujourd’hui, ce fut bagages, avion et un certain choc une fois à Istanbul, relativement à certains aspects… Plus de détails demain! Pour le moment, AMSTERDAM!

——-

Hey hey,

Ah, you guys are so lucky! We were leaving Amsterdam this morning, and we got up ridiculously early (5 AM), so I decided to try the horrible wifi connection, just in case it stopped being shitty. Magic! It was finally possible to upload a few pictures. Soooo, here’s a summary of Sunday’s adventures: a guided tour and a visit at the Heineken Museum. Turns out, during our trip we didn’t even visit a « coffee shop ». We ran out of time, and once we got back to the hotel we were simply too beat to go out again, heh. Either way, we’re coming back for sure. Why? Amsterdam is 75 minutes away from Berlin by plane. Those who know me will get it. (Those who don’t: Berlin is my favorite city in the world, bar none).

As for today (Monday), it was all about packing up, flying and a bit of a shock once we got to Istanbul, regarding certain aspects… Story tomorrow! For now, AMSTERDAM!

4 réflexions sur “L’avenir appartient à ceux qui ont une bonne connexion! / The early bird gets the connection!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s