Hey hey,
J’écris ceci avec 10 mois de retard (mars 2018). J’ai décidé de reprendre du collier, de peur que les quelques bonnes photos que j’ai prises ne sombrent dans l’oubli! Recommençons donc par le… 17 mai 2017.
Hey hey,
I’m writing this 10 months after the fact (March 2018). I decided to bring this blog back from the dead so that the few good pics I took wouldn’t go completely forgotten! Let’s (re)start with May 17, 2017.
- Vu le jour précédent le départ. / Saw this the day before leaving.
- Vu sur le chemin de l’aéroport. / Saw that on the way to the airport.
- À la boutique hors taxes de l’aéroport. L’ancien logo de Radio-Canada. Old School! / At the duty free shop in Montreal. Old school CBC logo. The notorious exploding pizza! (https://www.youtube.com/watch?v=eRaY6tvgn4Y)
- Escale à Paris, en route vers Barcelone. / Stopover in Paris, on the way to Barcelona.
- Mon hôtel à Barcelone. Très bon prix, propre, pas compliqué. / My hotel in Barcelona. Extremely cheap, clean, no frills.
- La Sagrada Familia! Je vais y revenir… / The Sagrada Familia! I’ll be back…
- Jolie façade, mais je me souviens plus de ce qui se trouvait à l’intérieur. / Nice front, but I don’t remember what was inside.
- Yes.
- Mini-boucherie sympathique. / Cute mini-butcher shop.
- À l’aéroport, le lendemain. Berlin, j’arrive! / At the airport the next morning. Berlin, I’m coming!