Hey hey,
Journée sans projet aujourd’hui, donc je suis allé faire un détour à Nerja à environ 1 h d’autobus de Malaga, sur la suggestion de mon hôte Airbnb.
Très joli, et il y avait beaucoup de petits coins isolés aussi, donc le flot de touristes ne devenait jamais étouffant. Superbe température aussi, bien sûr.
Demain, j’ai un petit quelque chose qui pourrait être pas mal du tout. On croise les doigts.
Beuh-bye!
—
Hey hey,
No specific plans for today, so I went for a visit to Nerja, about 1 hour away from Malaga by bus, on the suggestion of my Airbnb host.
Very nice, and there were many small isolated areas too, so the flow of tourists never became annoying. The weather was also glorious, of course.
For tomorrow I have a little something in mind that might turn out to be not bad at all. Fingers crossed.
See ya!
-
- Nous voici donc à Nerja. / Here we are in Nerja.
-
- Petite ville andalouse avec des tonnes de maisons blanches. / A small Andalusian town with white houses.
-
- Yes.
-
- Belle vue. / Nice view.
-
- « Le Balcon de l’Europe ». / « Europa’s Balcony ».
-
- Yes.
-
- Pas beaucoup de choses à dire, pour être franc. On regarde les belles images! / Not that much to say, to be honest. Just watch the pretty pictures!
-
- Yes.
-
- Yes.
-
- Yes.
-
- Yes.
-
- Oh boy. J’ai des flashbacks, style Guerre du Vietnam. Ces ?%!*&! là arrêtaient pas de nous achaler avec leurs cochonneries à vendre quand on était sur la plage (moi et mes collègues de classe en 2006 à Marbella). Ugh. / Oh boy, I’m having flashbacks Vietnam-style here. Those &?% »!?* wouldn’t stop bothering us (me and my classmates in 2006 in Marbella) with their cheap crap for sale. Ugh.
-
- Anyway, de retour aux jolies images. / Anyway, back to pretty pictures.
-
- Yes.
-
- Beaucoup de plages dans le secteur aussi. / Many beaches in the area as well.
-
- Yes.
-
- Yes.
-
- L’intérieur d’une petite église. / Inside a small church.
-
- Hey, des sports nautiques! / Hey, watersports!
-
- Yes!
-
- Joli restaurant. / Pretty restaurant.
-
- Ce moment de tranquillité vous est présenté par moi. Ça me fait plaisir! / This moment of peace and quiet is brought to you by me. My pleasure!
Allemagne/Germany, etc. 2011-20?? 
Je connais trop bien les plages de Málaga (j’ai fait d’interminables et horribles footings là bas ahah)
J’aimeJ’aime
Il n’y a pas tant de différences entre les plages de Malaga et de Nerja de toute façon 😀 Et merci pour les bons mots!
J’aimeAimé par 1 personne
Sinon jolies photos ! 🙂
J’aimeJ’aime
Belle ville, qui ne semble pas trop touristique! Super ça!
J’aimeJ’aime
J’adore l’Espagne !😍
J’aimeAimé par 1 personne
Moi aussi! 😀
J’aimeAimé par 1 personne