2016 — Berlin, jour/Day 1: Home away from Home

Hey hey,

Ma première journée (partielle, donc hier) à Berlin fut des plus réussies. J’habite chez Sam et Cynthia, nos amis de 2009, qui m’offrent une chambre dans leur superbe appart de Alt-Tempelhof. On a passé la majeure partie de l’après-midi à placoter. Pas grand matière à photo (quoi qu’on s’en sort pas trop mal — voir ci-dessous), mais très agréable quand même!

La journée d’aujourd’hui fut fertile en photos, mais ce sera sûrement pour demain!

Beuh-bye!

My first day (part of a day, so yesterday) in Berlin was a grand slam. I live at Sam and Cynthia’s, our friends from 2009, who graciously offered me their guest room in their super flat in Alt-Tempelhof. We spent most of the afternoon catching up. Not many great photo opportunities there (although we did OK there — see below), but a great day nonetheless.

Today was a good day for photos, but you’ll see more tomorrow (most likely)!

See ya!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s