Hey hey,

Enfin arrivés! Le voyage s’est fait sans problème, mais ça a été plutôt long de se rendre à l’hôtel en métro (le taxi aurait coûté trop cher, et les navettes n’étaient pas très avantageuses). Bref, nous sommes dans le quartier des affaires, et les gens de Marriott nous ont traité aux petits oignons quand on leur a dit que c’était notre lune de miel! Une suite grand luxe! Le reste de la journée fut sieste (on n’a pas dormi de tout le vol, même si nos places étaient très bonnes et que c’était tranquille) et commissions. C’est pour ça qu’il n’y a pas énormément de photos. Demain, on commence à visiter pour vrai.

—

Finally here! The trip was without incidents, but getting to the hotel with the subway was a bit tedious (a cab would have been obscenely expensive, and shuttles weren’t that good a deal, it turned out). Anyway, we’re in the business district, and the fine folks at our hotel (Marriott) held nothing back when it was time to pamper us! An Executive Suite, ladies and gentlemen! After that, nap time (we didn’t sleep on the plane, even though we had good seats and everything was quiet) then errands. That’s also why I don’t have that many pictures for you today. Tomorrow, the real touristy stuff begins.

Buh-bye!