Certains considèrent Ljubljana comme l’Amsterdam des Balkans. / Some call Ljubljana the Amsterdam of the Balkans.