
Ils ont dû déplacer les statues parce que le poids devenait trop gros pour la structure existante (?). / They had to move all the statues (but one) because they were getting too heavy for the existing structure (?) .

Ils ont dû déplacer les statues parce que le poids devenait trop gros pour la structure existante (?). / They had to move all the statues (but one) because they were getting too heavy for the existing structure (?) .