
Le pont est fermé, bloqué! La station barrée aussi. Et la rue d’à côté! Le seul moyen de traverser est par bateau, ugh. Ça ne vaut pas le coup. Les deux policiers à qui j’ai parlé ne parlaient pas suffisamment anglais pour m’expliquer pourquoi c’était barré. / The bridge is closed off! The tram stop as well. The street next to it too! The only way across is by ferry, ugh. Not worth it. The two cops I talked to didn’t speak enough English to tell me what was going on…